Румынская Программа Помощи Выжившим

Пожалуйста, обратите внимание, что в  2024 году срок подачи заявок на румынскую программу помощи выжившим истек. Новые заявки на эту программу больше не принимаются.

Средства будут распределены между еврейскими жертвами нацизма, которые жили при румынском режиме в период с 1937 по 1944 год. Эти средства получены в результате реституции общинной собственности, незаконно отнятой у еврейских общин Румынии во время и после Второй мировой войны.

Фонд Caritatea был создан Федерацией еврейских общин Румынии и Всемирной еврейской организацией по реституции. Claims Conference руководит процессом распределения реституции от имени фонда Caritatea.  Размер выплаты зависит от указанного Вами дохода изо всех источников, включая трудовые пенсии, государственные субсидии, сбережения, инвестиции и другие выплаты пережившим Холокост.

Эта программа предназначена для нуждающихся еврейских жертв нацизма, в настоящее время проживающих за пределами Румынии и Израиля, и имеющих индивидуальный годовой доход, соответствующий перечисленным ниже уровням. Заявители должны быть живы на момент выплаты. Наследники не имеют права на участие в этой программе.

Единовременная выплата может облагаться налогом и может повлиять на Вашу возможность получить или сохранить государственную помощь. Эту выплату следует считать произведенной в результате Вашего статуса жертвы нацистских преследований. Поэтому эту выплату не следует учитывать при определении права на получение и (при определении) размера пособий или услуг, финансируемых из федерального бюджета.

См. здесь, а для жителей штата Нью-Йорк см. здесь.

Хотя вышеупомянутый закон распространяется на большинство обычных пособий, Вы по-прежнему несете ответственность за проверку того, облагается ли эта выплата налогом, и не повлияет ли она на Ваши государственные пособия или помощь. Claims Conference не несет ответственности за потерю статуса, льгот или дохода в результате принятия Вами этой единовременной выплаты.

Заполненные заявки должны быть получены Claims Conference в Нью-Йорке до 31 марта 2024 года. Заявки, поступившие с опозданием, не принимаются. Ожидается, что выплата одобренным заявителям будет произведена в июне 2024 года или позднее.

Лица, которые были одобрены ранее и получавшие выплаты, получат по почте упрощенную форму заявки на участие в программе; заявку необходимо заполнить и вернуть в Claims Conference до истечения установленного срока.

 Допустимый размер максимального дохода для этой программы отличается от предыдущих программ. В настоящее время форма является добровольной декларацией о Вашем доходе, но в процессе рассмотрения может потребоваться подтверждение Вашего дохода.

Плата за эту заявку или помощь от Claims Conference не взимается.


Заявители должны соответствовать трем следующим критериям:

1. Должны были быть преследуемы как евреи; И

2. Должны были проживать в одной из областей, перечисленных ниже, в период с 1937 по 1944 год:

  • i) В пределах современных границ Румынии (включая Северную Трансильванию)
  • ii) В Северной Буковине и Бессарабии
  • iii) В Южной Добрудже
  • iv) В Транснистрии; И

3. Должны соответствовать одному из приведенных ниже диапазонов годового дохода. В этой программе учитываются поступления изо всех источников, включая трудовые пенсии, государственные субсидии, сбережения, инвестиции и выплаты пережившим Холокост:

  1. Годовой доход менее 12 000 долларов США
  2. Годовой доход от 12 000 до 21 200 долларов США

Заявителей могут попросить предоставить документы, подтверждающие их финансовое положение.


Заполненные заявки должны быть получены Claims Conference в Нью-Йорке до 31 марта 2024 года.

Заявки, поступившие с опозданием, не принимаются. Ожидается, что выплата одобренным заявителям будет произведена в июне 2024 года или позднее.

Если у Вас возникнут вопросы:
По всем вопросам, пожалуйста, свяжитесь с Claims Conference в Нью-Йорке, по телефону +1 646 536 9100 или во Франкфурте, по телефону +49 69 970 7010.

Наш почтовый адрес:
Claims Сonference / румынская программа помощи выжившим
PO Box 1215, New York, New York 10113 USA

Если Вы никогда не подавали заявку в Claims Conference на какие-либо другие компенсационные программы, Вам потребуется заполнить более подробную форму, прежде чем Вашу заявку рассмотрят для участия в румынской программе помощи выжившим. Если Вы оказались в подобной ситуации, позвоните в  Claims Conference для консультации.

Поддержку румынской программе помощи выжившим оказал фонд Caritatea, созданный Федерацией еврейских общин Румынии и Всемирной еврейской организацией по реституции.


Часто задаваемые вопросы:

В: Кто в 2023 году имеет право на выплату по румынской программе помощи выжившим?

О: В число лиц, имеющих право на получение помощи, входят финансово нуждающиеся еврейские жертвы нацистских преследований, в настоящее время проживающие за пределами Румынии и Израиля, с индивидуальным годовым доходом, соответствующим указанным ниже уровням.

В: Каковы критерии отбора?

О: Чтобы получить право на участие в программе, заявители должны соответствовать трем следующим критериям:

1. Должны были быть преследуемы как евреи; И

2. Должны были проживать в одной из областей, перечисленных ниже, в период с 1937 по 1944 год:

  • В пределах современных границ Румынии (включая Северную Трансильванию)
  • В Северной Буковине и Бессарабии
  • В Южной Добрудже
  • В Транснистрии; И

3. Должны соответствовать одному из приведенных ниже диапазонов годового дохода. В этой программе учитываются поступления изо всех источников, включая трудовые пенсии, государственные субсидии, сбережения, инвестиции и выплаты пережившим Холокост:

  • Годовой доход менее 12 000 долларов США
  • Годовой доход от 12 000 до 21 200 долларов США

В: Какова сумма выплаты?

О: Сумма выплаты зависит от заявленного годового дохода:

  • Менее 12 000 долларов: 4 000 долларов
  • 12 000–21 200 долларов: 2 000 долларов
  • Более 21 200 долларов: не соответствует условиям программы (выплата не производится)

В: Кто руководит проведением этой программы?

О: Этой программой руководит Claims Conference от имени фонда Caritatea, созданного Федерацией еврейских общин Румынии и Всемирной еврейской организацией по реституции.

В: Как подать заявку?

О: Заполните форму заявки, которую можно получить в Claims Conference. Заявки должны быть получены (в офисе Claims Conference) до 31 марта 2024 года. Заявки, поступившие с опозданием, не принимаются.

В: Как я могу отправить заявку?

O: Физическая (бумажная) копия заявки, с подлинной подписью заявителя, должна быть получена Claims Conference по почте, не позднее 31 марта 2024 года.

В: Могу ли я отправить заявку по электронной почте или по факсу?

O: Нет. Для полной обработки заявки необходимо, чтобы бумажная копия заявки с подлинной подписью заявителя поступила в Claims Conference по почте не позднее 31 марта 2024 года.

В: Нужно ли мне предоставлять документы, подтверждающие мое финансовое положение?

O: Заявители должны указать свой уровень дохода. Во время подачи заявки никаких финансовых документов не требуется. Однако в процессе рассмотрения заявки у заявителей могут попросить документы, подтверждающие их финансовое положение.

В: Куда отправить заявку?

O: Отправьте заполненную заявку по адресу:

Claims Conference / Romanian Survivor Relief Program
PO Box 1215
New York, NY 10113
USA

В: Где я могу найти форму заявки?

O: Форма заявки была выставлена на этой электронной странице до момента истечения срока поступления заявок.  В 2024 году срок подачи заявок на участие в румынской программе помощи выжившим истек, и новые заявки на участие в этой программе больше не принимаются.

 B: Если я ранее получал(-а) выплату от румынской программы помощи выжившим, нужно ли мне подавать заявку повторно?

O:  Лица, ранее получавшие одобрение и выплаты в рамках румынской программы помощи выжившим, получат по почте упрощенную форму на участие в программе, ее необходимо заполнить и вернуть в  Claims Conference до истечения установленного срока. Ограничения по доходам отличаются от других программ, поэтому заявители должны внимательно отнестись к этому вопросу.

B: Когда будет произведена выплата?

O: Выплата одобренным заявителям ожидается в июне 2024 года или позднее. На момент выплаты заявители должны находиться в живых.

В: К кому следует обратиться, если мне нужна помощь с заявкой?

О: Пожалуйста, обращайтесь в офис Claims Conference:

  • В Нью-Йорке, по телефону +1 646-536-9100
  • Во Франкфурте, по телефону +49 69 970 7010

В: Имеют ли право наследники на эту программу?

О: Нет, подать заявку и получить выплату могут только заявители, соответствующие условиям программы и находящиеся в живых. В случае смерти заявителя, выплаты наследникам не предоставляются.

В: Облагается ли эта выплата налогом, или повлияет ли она на мои государственные пособия?

О: Хотя эта выплата производится по гуманитарным соображениям для оказания помощи жертвам нацистских преследований и, как таковая, не должна облагаться подоходным налогом, окончательное решение по налогообложению зависит от местных налоговых законов и правил в каждой стране. Поэтому принятие этой выплаты может повлиять на Ваше право на участие в некоторых государственных программах или льготах. Мы рекомендуем проконсультироваться со всеми государственными учреждениями, которые предоставляют Вам льготы, а также с профессиональным налоговым консультантом или бухгалтером, чтобы решить, как получение этой выплаты может повлиять на Вашу конкретную ситуацию. Пожалуйста, тщательно рассмотрите Ваши личные финансовые обстоятельства. Claims Conference не может предоставлять консультации по вопросам налогообложения или определять индивидуальное право на получение льгот. Ответственность за изучение потенциальных последствий по налогам и государственным пособиям лежит на каждом заявителе, перед принятием решения о подаче заявки на выплату.