Клеймс конференс призывает активизировать усилия по расследованию происхождения произведений искусства из коллекции гурлитта, пока не будут идентифицированы все награбленные экспонаты. Экспертная группа должна расширить свою работу, сделав ее процесс и результаты расследования достоянием гласности.

Felixmuller-Conrad

В связи с тем, что Музей изобразительных искусств Берна объявил, что примет в свою собственность художественную коллекцию Гурлитта, в соответствии с его завещанием, Клеймс Конференс призывает Германию активизировать и расширить свое расследование провенанса произведений искусства, с тем, чтобы разграбленные нацистами произведения могли быть идентифицированы и возвращены законным владельцам или их наследникам.

Клеймс Конференс приветствует готовность правительства Германии и Музея изобразительных искусств Берна возвратить все награбленные произведения их законным владельцам или их наследникам, в соответствии с принципами Вашингтонской Конференции в отношении произведений искусства, конфискованных нацистами, а также в соответствии с Терезинской Декларацией.

Вместе с тем, правительство Германии, которое продолжит вести расследование в отношении экспонатов, которые, возможно, были награблены, – должно приложить дополнительные усилия, и сделать прозрачным расследование провенанса (происхождения, истории владения) этих экспонатов. За год, прошедший с момента обнаружения художественной коллекции Гурлитта, Клеймс Конференс инициировала призыв к полной прозрачности во всем, что касается коллекции и расследований, которые проводятся в отношении ее экспонатов.
Посредством двух своих представителей, назначенных в экспертную группу, Клеймс Конференс потребовала:

  • Завершить публикацию списка всех произведений искусства, входящих в коллекцию Гурлитта.
  • Опубликовать полностью регистрацию деловых операций Хильдебранда Гурлитта, нациста, коллекционера произведений искусства, которые его сын содержал в своей коллекции. Это необходимо для проведения полномасштабного расследования происхождения произведений и выявления того, где и каким образом он добывал и продавал произведения.
  • Предавать гласности отчет обо всем, что известно о происхождении каждого из произведений – немедленно, как только раскрывается новая информация о нем, и публикация источников, с которыми была проведена консультация по вопросам, касающимся каждого из произведений.
  • Незамедлительное возвращение произведений искусства их владельцам в тех случаях, когда личность наследников известна.

«Мы надеемся, что сегодняшнее положительное известие будет символизировать начало новой главы в том, что касается этой коллекции. Круг мероприятий, которые следует провести, в соответствии с договором, намного шире всего того, что было сделано до сих пор», – говорит Джулиус Берман, президент Клеймс Конференс.

«Мы надеемся на большую прозрачность, притом, что возвращение имущества станет возможным только после получения полной информации о произведениях искусства. Мир следит за этим, и это наша последняя возможность исправить несправедливость – спустя 70 лет вернуть семейные сокровища, украденные у их законных владельцев. Расследование в отношении коллекции Гурлитта далеко от завершения, и весь процесс окутан тайной. Экспертная группа начала свою работу в мае 2014 года, и есть источники, которые мы до сих пор еще не исследовали в достаточной степени, для того чтобы должным образом идентифицировать все награбленные произведения искусства, содержащиеся в данной коллекции», – говорит Грег Шнайдер, исполнительный вице-президент Клеймс Конференс.
Клеймс Конференс подчеркивает, что:

  • Правительство Германии все еще не раскрыло, каким образом оно установило, какие произведения искусства из коллекции были, возможно, конфискованы у евреев.
  • Экспертная группа до сих пор не опубликовала каких бы то ни было результатов своей работы, поэтому общественность и потенциальные наследники все еще имеют туманное представление об экспонатах, по которым проводилось расследование.
  • Экспертная группа до сих пор не опубликовала имена источников, которыми она воспользовалась для консультаций в проведении своего расследования провенанса произведений.
  • До сих пор не всем членам экспертной группы расследования предоставлены равные права доступа к документам и источникам, которые могут им помочь установить провенанс (историю владения) произведений, и до сих пор им не предоставляется обстоятельная информация по результатам расследования.

Клеймс Конференс ожидает также, что Музей в Берне и другие музеи в Швейцарии и Германии расследуют происхождение произведений в своих коллекциях, в соответствии с международными принципами, принятыми обеими странами.

Клеймс Конференс представляет евреев всего мира на переговорах о выплате компенсаций и возвращении имущества тем, кто пострадал от нацистского преследования, и их наследникам. Организация управляет компенсационными фондами, проводит реституцию еврейского имущества в бывшей Восточной Германии, выделяет денежные средства учреждениям, предоставляющим социальные услуги евреям, пережившим Холокост, и заботится о сохранении памяти о Холокосте и его уроках.


Tags: